-
1 they upheld their clenched hands
Общая лексика: они подняли сжатые в кулаки рукиУниверсальный англо-русский словарь > they upheld their clenched hands
-
2 uphold
v (past upheld; p.p. upheld, upholden)1) підтримувати; захищати; заохочувати; морально підтримувати; підбадьорювати2) підтверджувати, затверджувати (рішення тощо)3) піднімати, підносити (руки тощо)* * *v(upheld; upheld, upholden)1) підтримувати2) заоохочувати, надавати моральну підтримку, підбадьорювати3) затверджувати; підтверджуватиto uphold a decision — підтвердити рішення; схвалювати
I cannot uphold such unscrupulous conduct — я не можу схвалити таку безприниципну /безсовісну/ поведінку
4) піднімати -
3 uphold
ʌpˈhəuld гл. поддерживать, защищать;
поощрять Syn: back, champion, defend, maintain, support, sustain, encourage, give an incentive Ant: betray, destroy, drop поддерживать - slende4r columns * the dome стройные колонны поддерживают купол поощрять, оказывать моральную поддержку, подбадривать - your sympathy has upheld me greatly ваше сочувствие оказало мне большую поддержку утверждать;
подтверждать - to * a decision утвердить решение одобрять - I cannot * such unscrupulous conduct я не могу одобрить такое беспринципное поведение поднимать - they upheld their clenched hands они подняли сжатые в кулаки руки uphold защищать ~ одобрять ~ оказывать моральную поддержку ~ поддерживать, защищать, поощрять, подтверждать, утверждать ~ (upheld) поддерживать, защищать;
поощрять;
to uphold the view придерживаться взгляда ~ поддерживать ~ подтверждать ~ утверждать ~ (upheld) поддерживать, защищать;
поощрять;
to uphold the view придерживаться взгляда -
4 uphold
[ʌpʹhəʋld] v (upheld; upheld, upholden)1. поддерживать2. поощрять, оказывать моральную поддержку, подбадриватьyour sympathy has upheld me greatly - ваше сочувствие оказало мне большую поддержку
3. 1) утверждать; подтверждать2) одобрятьI cannot uphold such unscrupulous conduct - я не могу одобрить такое беспринципное /бессовестное/ поведение
4. поднимать -
5 uphold
v(upheld; upheld, upholden)1) підтримувати2) заоохочувати, надавати моральну підтримку, підбадьорювати3) затверджувати; підтверджуватиto uphold a decision — підтвердити рішення; схвалювати
I cannot uphold such unscrupulous conduct — я не можу схвалити таку безприниципну /безсовісну/ поведінку
4) піднімати -
6 uphold
1. v поддерживать2. v поощрять, оказывать моральную поддержку, подбадривать3. v утверждать; подтверждать4. v одобрять5. v подниматьСинонимический ряд:1. hold (verb) carry; hold; maintain2. lift (verb) elevate; hoist; hold up; lift; pick up; raise; rear; take up; uplift; upraise; uprear3. support (verb) advocate; back; backstop; bear; bear up; bolster; brace; buoy up; buttress; carry; champion; endorse; get behind; help; maintain; plump for; preserve; prop; shore up; side with; stand behind; support; sustain; underprop; upbear; vindicateАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
dance — dancingly, adv. /dans, dahns/, v., danced, dancing, n. v.i. 1. to move one s feet or body, or both, rhythmically in a pattern of steps, esp. to the accompaniment of music. 2. to leap, skip, etc., as from excitement or emotion; move nimbly or… … Universalium
Softball — This article is about the sport. For other uses, see Soft ball (disambiguation). Softball Highest governing body International Softball Federation First played United States, 1887 Characteristics … Wikipedia
Otpor! — logo Otpor! (Serbian Cyrillic: Отпор!, English: Resistance!) was a civic youth movement that existed as such from 1998 until 2003 in Serbia (then a federal unit within FR Yugoslavia), employing nonviolent struggle against the regime of Slobodan… … Wikipedia
Lori Berenson — Lori Helene Berenson Born November 13, 1969 (1969 11 13) (age 42) New York, NY, U.S. Charge(s) collaboration with a terrorist organization Penalty 20 years imprisonment Occupation … Wikipedia